The House of Troubles Screenshot

Loc.3 - Northwest of Mzithumz, north of Mzithumz Wayshrine. On the north side of the westernmost of three towers, on a wooden box next to a big rock, a chest, barrels and a tree.