Where wolves prowl eastern ruins. Screenshot

You can see the shining skyshard behind the ruin walls here. You will most likely approach it from above, rather than directly from the docks.