In order to Squeeze Through the Rubble, get near rubble and go through it like you do with doors.