Found northwest of Northpoint on an island that has the group enemy Desuuga the Siren (Siren’s Cove POI). You can see it from the docks of the small fishing village.
If you walk the docks of the little fishing village northwest of Northpoint you will certainly notice the collectible in the distance. Swim across to get it.