Skyshard is close to a small stone bridge, on the shore close to water. This is in eastern area of Cropsford POI. Do not forget to talk with Aemilia Hadrianus. She gives the quest “Goblin’s Delight”. She usually sneaks around between the bridge and a nearby house.
Sand Kingdom Moons - Super Mario Odyssey Power Moons