Inside Orc’s Finger solo dungeon. You will see it as you climb the stairs out of the first large room. Marked on the big map is the entrance into the dungeon.
You’ll find the entrance into Orc’s Finger at this location on the map.
As you climb the stairs you are greeted by the skyshard.
Exact location inside the dungeon.